Política de Privacidad de Indosso

Fecha de entrada en vigor: 1 de junio de 2026
Última actualización: 17 de agosto de 2026

Indosso es operada por KSK Digital LLC, una sociedad de responsabilidad limitada de Wisconsin («Indosso», «nosotros», «nos» o «nuestro»).

Esta Política de Privacidad explica qué información recopilamos, cómo la usamos, con quién la compartimos, durante cuánto tiempo la conservamos y qué opciones y derechos tienes. Se complementa con nuestros Términos de Uso y nuestra Promesa de Datos y Memoria.

Indosso es un asistente personal de outfits que te ayuda a vestirte usando la ropa que ya tienes. No vende productos, no muestra anuncios, no usa redes publicitarias ni crea perfiles de usuarios con fines de marketing.

Tu privacidad importa porque esta app está construida sobre la confianza, no sobre la vigilancia.

1. Alcance de esta Política

Esta Política de Privacidad se aplica a la aplicación móvil, el sitio web, los servicios de cuenta, la generación de outfits, las funciones de armario, la planificación de viajes, las funciones de preparación de equipaje, las funciones relacionadas con el clima y los servicios relacionados de Indosso.

No se aplica a sitios web de terceros, tiendas de aplicaciones, procesadores de pagos, sistemas operativos, proveedores de inicio de sesión, proveedores meteorológicos, proveedores de mapas y geocodificación, u otros servicios que no controlamos.

2. Principio de recopilación mínima de datos

Recopilamos solo lo razonablemente necesario para proporcionar, asegurar, mantener, entender y mejorar Indosso.

No recopilamos datos para publicidad, intermediación de datos ni elaboración de perfiles para fines no relacionados. No recopilamos información desde fuera de Indosso para crear perfiles sobre ti. Usamos analíticas limitadas para entender cómo se usa Indosso, medir las fuentes de referencia, mantener la fiabilidad y mejorar el servicio. No usamos las analíticas para juzgar tus elecciones de ropa ni para crear perfiles publicitarios.

3. Nuestra Promesa de Privacidad

En lenguaje sencillo, esto es lo que Indosso hace y no hace con tu información.

Lo que almacenamos sobre ti Tu armario, outfits guardados, historial de uso confirmado, viajes, ajustes y datos relacionados con preferencias — para que la app los recuerde entre sesiones y dispositivos.
Tu correo electrónico y los identificadores de tu cuenta — para que puedas iniciar sesión y mantener tus datos sincronizados.

Lo que medimos, y solo si lo autorizas Indosso te pregunta una vez si nos permites medir cómo se usa la app. Hasta que respondas, no se ejecuta ninguna analítica. Si dices que no, no se ejecuta ninguna analítica y nada de la app cambia. Los registros básicos del servidor y de seguridad, descritos más abajo, existen en cualquier caso — mantienen el servicio en funcionamiento y no son analítica. Puedes cambiar tu respuesta en cualquier momento en Ajustes. Si lo autorizas, usamos Google Analytics / Firebase Analytics y Vercel Web Analytics para entender cómo se usan la app y el sitio web y para mejorar Indosso. Eso puede incluir visitas, sesiones, vistas de página o pantalla, uso general de las funciones, interacciones de suscripción, fuentes de referencia, ubicación a nivel de ciudad e información básica de dispositivo, navegador, sistema operativo y versión de la app.

Lo que no hacemos No vendemos información personal, no mostramos anuncios, no te rastreamos a través de apps o sitios web ajenos, ni usamos las analíticas para crear perfiles publicitarios o juzgar tu estilo. No enviamos intencionadamente a través de las analíticas tu correo electrónico, tu ID de cuenta de Firebase, el contenido de tu armario, prendas concretas de un outfit, destinos de viaje, tu ubicación GPS precisa ni credenciales de pago.

El resto de esta política explica los mismos compromisos en el lenguaje más específico que las leyes de protección de datos esperan.

4. Lo que recopilamos

Información de la cuenta

Cuando creas una cuenta o accedes a ella, recopilamos:

• Dirección de correo electrónico
• Información del proveedor de inicio de sesión de Google, si eliges Acceder con Google
• Un ID de usuario generado por Firebase Authentication
• Un Firebase Installation ID generado por los SDKs de Firebase incluidos en la app móvil, utilizado por Firebase para entregar actualizaciones del servicio e identificar las instalaciones de la app para fines de seguridad y prevención de fraudes. Está asociado a tu cuenta, no se utiliza con fines publicitarios y se regenera si reinstalas la app.
• Tu dirección IP de red en el momento del registro, el inicio de sesión, el restablecimiento de contraseña o las solicitudes de eliminación de cuenta. Firebase Authentication la usa de forma transitoria para detectar abusos y limitar la frecuencia de las solicitudes. No almacenamos ni correlacionamos las direcciones IP con tus datos de armario o de viaje, y no las usamos con fines publicitarios.
• Registros básicos de autenticación y seguridad, como marcas de tiempo de inicio de sesión y eventos de autenticación

Tu correo electrónico se usa para que tu armario se sincronice entre tus dispositivos y sobreviva a las reinstalaciones, para iniciar sesión, para la recuperación de cuenta y para avisos legalmente requeridos. No se usa para marketing y no se vende.

Finalidad: Crear tu cuenta, permitirte iniciar sesión, sincronizar tus datos, asegurar tu cuenta y proporcionar la app. Origen: Tú, Google si eliges Acceder con Google, y Firebase Authentication. Base legal cuando sea aplicable: Ejecución del contrato, interés legítimo y obligación legal cuando corresponda. Conservación: Mientras tu cuenta esté activa, salvo que se requiera un período más corto o más largo por motivos de seguridad, legales, de copia de seguridad o de integridad de la cuenta.

Datos del armario y de los outfits

Cuando usas Indosso, podemos almacenar:

• Prendas del armario — cada prenda es una selección de nuestro catálogo integrado de plantillas de prendas, con el color, patrón y material que elijas. Las almacenamos como referencias a entradas del catálogo junto con tus selecciones, no como imágenes subidas. Indosso actualmente no toma ni almacena fotos de tu ropa real.
• Outfits guardados
• Historial de uso confirmado, incluido el outfit final que dijiste que llevaste y el contexto guardado con ese uso
• Cambios confirmados que haces a las sugerencias de outfits, junto con controles de preferencias como Mantener, Olvidar y Reiniciar
• Ajustes de la app, incluido si la personalización aprendida está activada o desactivada
• Información de planificación de viajes y listas de equipaje

Indosso puede derivar información limitada y específica de la app sobre preferencias a partir de tus propios usos confirmados, cambios confirmados y controles de preferencias. Los outfits guardados y el historial reciente también pueden usarse, cuando corresponda, para gestionar repeticiones y ordenar recomendaciones. Esta información se utiliza para las propias funciones de outfits de Indosso; no se usa para crear perfiles publicitarios, de marketing, de identidad o de características sensibles, y no se basa en el comportamiento de otros usuarios.

Si una versión futura añade la posibilidad de subir tus propias fotos de ropa, actualizaremos esta Política de Privacidad y solicitaremos el permiso del dispositivo correspondiente antes de habilitar esa función.

Finalidad: Generar y guardar sugerencias de outfits, mantener tu armario y tu historial de uso, personalizar el orden de las sugerencias y valores predeterminados limitados de comodidad, apoyar la planificación de viajes y las listas de equipaje, sincronizar tu cuenta, mantener tus controles de preferencias y ayudar a evitar repeticiones de outfits no deseadas. Origen: Tú y tu uso de la app. Base legal cuando sea aplicable: Ejecución de contrato e interés legítimo. Conservación: Mientras tu cuenta esté activa, sujeta a los controles disponibles y a las reglas de retención más específicas de la Sección 10.

Datos de generación de outfits

Indosso usa la información del armario y de contexto que proporcionas para generar sugerencias de outfits. Las entradas pueden incluir atributos de prendas del armario, outfits guardados e historial reciente, usos confirmados, cambios confirmados en las sugerencias, ocasión, actividad, contexto meteorológico, contexto de viaje y tus ajustes y preferencias.

Indosso puede usar información limitada sobre preferencias aprendidas para ordenar recomendaciones que ya cumplen sus reglas normales de outfits y requisitos de calidad y — cuando una regla refleje comodidad personal en vez de un requisito fijo — ajustar ese valor predeterminado de comodidad para ti. Las preferencias aprendidas son específicas de tu cuenta y se basan en tu propio uso de Indosso; Indosso no usa filtrado colaborativo ni el comportamiento de otros usuarios para inferir lo que deberías preferir.

La memoria y la personalización existen para apoyar tu próxima decisión, no para sustituirla. Las preferencias aprendidas no anulan tu elección y no se usan para flexibilizar reglas que existen por motivos de idoneidad, código de vestimenta o seguridad. Puedes desactivar la personalización aprendida en Ajustes. Cuando está desactivada, las preferencias aprendidas dejan de influir en tus recomendaciones, pero tu historial de uso y los registros relacionados con preferencias no se eliminan automáticamente.

Indosso no crea perfiles publicitarios, de marketing, de identidad ni de características sensibles sobre ti. No usamos la generación de outfits para inferir tu identidad ni determinar características sensibles. No juzgamos si tus elecciones de ropa son «buenas» o «malas». No usamos los datos de tu armario para publicidad, no los vendemos ni los utilizamos para entrenar sistemas publicitarios o de marketing de terceros.

Finalidad: Ofrecer recomendaciones de outfits, personalizar el orden de las sugerencias y valores predeterminados limitados de comodidad, reducir repeticiones no deseadas y proporcionar funciones relacionadas de la app. Origen: Tú y tu uso de la app. Base legal cuando sea aplicable: Ejecución de contrato e interés legítimo. Conservación: Mientras tu cuenta esté activa, sujeta a los controles disponibles y a las reglas de retención más específicas de la Sección 10.

Datos de ubicación y clima

El contexto meteorológico basado en la ubicación es opcional.

Cuando activas el contexto meteorológico, Indosso puede usar:

• Coordenadas aproximadas de tu dispositivo, con tu permiso
• Nombres de destinos de viaje que introduces manualmente
• Información de geocodificación necesaria para interpretar un destino
• Información de país o región necesaria para mostrar las unidades meteorológicas locales

Usamos la información de ubicación únicamente para obtener información meteorológica, climática, de geocodificación o de formato de unidades, o para aplicar el contexto de formalidad local a las sugerencias de outfits. No la usamos para rastrear adónde vas. No usamos seguimiento de ubicación en segundo plano.

Las coordenadas utilizadas para el clima actual no se guardan en tu armario ni en tu perfil. Las solicitudes de clima actual normalmente pasan por nuestro servidor a WeatherAPI.com. Si esa solicitud falla, la app puede enviar directamente a Open-Meteo las coordenadas proporcionadas por tu dispositivo; en ese caso alternativo, Open-Meteo también recibe la dirección IP de tu dispositivo. Las coordenadas pueden ser precisas o aproximadas según los permisos del dispositivo. Los nombres de destinos de viaje que introduzcas pueden guardarse como parte de tu plan de viaje.

Cuando confirmas que llevaste un outfit, Indosso puede guardar, cuando esté disponible, una observación limitada de las condiciones meteorológicas asociadas a ese uso. Se almacena junto con el registro de uso para que Indosso pueda recordar las condiciones en las que realmente llevaste el outfit. Las coordenadas utilizadas para obtener el clima actual no se guardan como parte de ese registro.

Finalidad: Ofrecer sugerencias de outfits adaptadas al clima, contexto de planificación de viajes, promedios climáticos, formato de unidades locales y contexto meteorológico limitado para el historial de uso confirmado. Origen: Los permisos de tu dispositivo, la información que introduces, tu uso confirmado de la app y nuestros proveedores de clima y geocodificación. Base legal cuando sea aplicable: Consentimiento para acceder a la ubicación del dispositivo; ejecución de contrato o interés legítimo para procesar destinos de viaje y funciones de historial de uso solicitadas por la app. Conservación: Las coordenadas del dispositivo utilizadas para el clima en tiempo real se usan para la solicitud y no se guardan en tu armario ni en tu perfil. Una observación meteorológica limitada asociada a un uso confirmado puede conservarse como parte de ese registro hasta que se elimine el registro de uso o tu cuenta. Los proveedores de clima y geocodificación pueden conservar registros de solicitudes conforme a sus propios términos. Los nombres de destinos de viaje se conservan mientras exista el plan de viaje relacionado o hasta que elimines tu cuenta.

Permisos del dispositivo y controles de la app

Algunas funciones de la app requieren permisos a nivel del dispositivo, como el acceso a la ubicación para el contexto meteorológico.

Puedes controlar estos permisos a través de los ajustes de tu dispositivo. Si desactivas un permiso, la función relacionada puede no funcionar, pero puedes seguir usando las partes de Indosso que no requieran ese permiso.

Indosso no usa los permisos del dispositivo para el seguimiento de ubicación en segundo plano, el seguimiento entre apps, la publicidad ni la elaboración de perfiles para fines no relacionados.

Datos técnicos, de seguridad y operativos

Recopilamos o recibimos datos técnicos limitados necesarios para mantener la app en funcionamiento:

• Tipo de dispositivo, versión del sistema operativo, información del navegador y versión de la app, usados para la resolución de problemas y la compatibilidad
• Informes de fallos procedentes de las plataformas de las tiendas de apps, cuando estén disponibles
• Registros operativos de Firebase Authentication y Firestore, como eventos de inicio de sesión y lecturas y escrituras en la base de datos
• Registros básicos del servidor necesarios para diagnosticar errores, proteger el servicio y prevenir abusos

No usamos estos datos para publicidad conductual ni para seguimiento entre apps.

Estos registros son seudónimos. Cuando llegan a identificar una cuenta, lo hacen mediante un identificador interno y no mediante tu nombre o tu correo electrónico. También podemos leerlos de forma agregada para entender el uso general del servicio y mejorar la fiabilidad y el producto. No están vinculados a la publicidad y no se usan para elaborar un perfil sobre ti.

Finalidad: Mantener la fiabilidad, resolver errores, proteger el servicio, prevenir abusos, mantener la compatibilidad y entender el uso general del servicio de forma agregada. Origen: Tu dispositivo, tu navegador, las tiendas de apps, Firebase, los proveedores de alojamiento y los sistemas del servidor. Base legal cuando sea aplicable: Interés legítimo y obligación legal cuando corresponda. Conservación: Se conservan únicamente durante el tiempo razonablemente necesario para fines de seguridad, resolución de problemas, fiabilidad, cumplimiento legal, copia de seguridad o integridad de la cuenta. Los registros de solicitudes del servidor que mantiene nuestro proveedor de alojamiento se conservan durante un período breve fijado por el plan de ese proveedor, y nosotros no los conservamos más allá de ese período.

Acceso del operador a los datos de la cuenta

Indosso está operada por una sola persona. Para investigar un error que nos comuniques, o un fallo que afecte a la generación de outfits, esa persona puede necesitar consultar los datos de una cuenta concreta, incluidos el contenido de su armario y los outfits generados.

Este acceso se limita a diagnosticar y corregir problemas y a mantener la seguridad y la integridad del servicio. No se usa para revisar, calificar ni juzgar la ropa de nadie, y no se usa con fines de marketing.

Finalidad: Diagnosticar y corregir fallos, atenderte cuando nos contactas y mantener el servicio. Origen: Los datos de tu cuenta, tal como ya se describen en esta sección. Base legal cuando sea aplicable: El interés legítimo en operar y reparar el servicio, y la ejecución del contrato cuando nos hayas pedido soporte. Conservación: Una copia realizada para investigar un fallo se guarda en los sistemas del operador, de forma separada del registro de tu cuenta. Se usa únicamente para esa investigación y para el soporte relacionado, y no se añade a tu cuenta ni se usa para analítica o marketing. Cualquier divulgación posterior se rige por Uso compartido y divulgación más abajo, y el tiempo que se conserva una copia así sigue las reglas generales de Conservación de datos más abajo.

Datos analíticos y de uso

La analítica solo se ejecuta si la autorizas. La primera vez que usas Indosso se te hace una sola pregunta: si nos permites medir cómo se usa la app. Hasta que respondas, no se carga ninguno de los dos servicios analíticos y ninguno recopila nada. Si la rechazas, nunca se cargan, y todas las funciones de Indosso funcionan exactamente igual que lo harían de otro modo.

Si lo autorizas, Indosso usa Google Analytics / Firebase Analytics y Vercel Web Analytics para entender cómo se usan la app y el sitio web, medir las fuentes de referencia, mantener la fiabilidad y mejorar el servicio.

Cuando está activada, los servicios analíticos pueden recopilar o derivar:

• Visitas a la app o al sitio web, sesiones, vistas de página o pantalla e interacción
• Uso general de las funciones e interacciones relacionadas con suscripciones o mejoras de plan
• URL o ruta de la página, fuente de referencia e información de campaña, como los parámetros UTM
• Ubicación derivada de información técnica de conexión, que puede ser tan precisa como tu ciudad
• Información detallada de navegador, dispositivo, sistema operativo, pantalla, plataforma y versión de la app, que puede incluir la marca y el modelo del dispositivo
• Identificadores seudónimos de navegador, sesión o instalación de la app usados para distinguir visitas e instalaciones

Indosso puede enviar mediciones analíticas limitadas sobre el uso de funciones y las interacciones de suscripción, junto con el contexto general necesario para entender esas interacciones. No enviamos intencionadamente a través de las analíticas tu correo electrónico, tu ID de usuario de Firebase Authentication, el contenido de tu armario, prendas concretas de un outfit, destinos de viaje, coordenadas GPS precisas ni credenciales de pago.

Google Analytics puede usar un identificador de navegador propio o un identificador seudónimo de instalación de la app para distinguir usuarios, instalaciones y sesiones. Vercel Web Analytics registra vistas de página anonimizadas y mediciones analíticas limitadas sin cookies, y usa un hash de visitante de corta duración.

Usamos las analíticas para entender cómo las personas encuentran y usan Indosso y para mejorar la app, el sitio web, la experiencia inicial, la fiabilidad y las decisiones de producto.

No usamos los datos analíticos para segmentar anuncios, crear perfiles publicitarios en distintos contextos, juzgar elecciones de ropa, inferir rasgos sensibles ni vender información personal. No conectamos intencionadamente los identificadores analíticos con tu correo electrónico o tu armario con fines de marketing.

No hemos activado las funciones de Google Analytics que producirían información de tipo publicitario sobre ti. Google Signals está desactivado, por lo que Google no añade categorías demográficas ni de intereses a tu actividad. La recopilación de datos proporcionados por el usuario está desactivada, por lo que no enviamos a Google ninguna dirección de correo electrónico ni número de teléfono para su cotejo. No hay ninguna cuenta de Google Ads vinculada a nuestra propiedad de Analytics, y no hay configurado ningún destino de exportación a BigQuery ni de otro tipo, por lo que no hay ningún lugar al que puedan enviarse datos de audiencia.

Tu elección y cómo cambiarla

• Se te pregunta una vez, durante la configuración inicial. No se recopila ninguna analítica antes de que respondas.
• Rechazarla no te cuesta nada. Ninguna función se te niega, retrasa ni limita, y no te lo preguntamos una y otra vez.
• Puedes cambiar tu respuesta en cualquier momento en Ajustes, en ambos sentidos.
• Cuando desactivas la analítica, la página se recarga. Es intencionado: un script de medición que ya ha empezado a ejecutarse no puede detenerse de forma fiable sobre la marcha, así que reiniciamos la app sin él. Tras la recarga, la recopilación se ha detenido.
• Tu respuesta se guarda en el dispositivo y en el navegador donde la diste, y solo ahí. No está vinculada a tu cuenta de Indosso y no viaja contigo. Si usas Indosso en otro navegador, o en un teléfono además de en un ordenador, se te preguntará de nuevo en cada uno, y cada uno puede quedar configurado de forma distinta.
• Desactivar la analítica detiene la recopilación futura. No elimina las mediciones ya registradas antes de que cambiaras tu respuesta, aunque esos registros son seudónimos y en general no son identificables como tuyos.
• Si ya usabas Indosso antes de que existiera esta elección, se te pregunta una vez, la primera vez que abras la app después de que llegue el cambio. Hasta que respondas, la analítica tampoco se ejecuta para ti.
• Dado que la respuesta se guarda en el almacenamiento local de tu navegador, borrar los datos de navegación de Indosso también la borra. La elección vuelve a quedar sin responder, la analítica permanece desactivada y se te pregunta de nuevo la próxima vez que abras la app.
• Tu respuesta no forma parte de los datos analíticos y nunca se envía a Google ni a Vercel.

Finalidad: Analítica, mejora del servicio, fiabilidad y medición de las fuentes de referencia y del uso del producto. Origen: Tu dispositivo, tu navegador y tu uso de la app o del sitio web. Base legal cuando sea aplicable: Tu consentimiento. Puedes retirarlo en cualquier momento en Ajustes, y la retirada no afecta a la licitud del tratamiento realizado antes de retirarlo. Conservación: Los datos analíticos se conservan según los ajustes que hemos configurado con los proveedores y los términos de servicio de Google Analytics y Vercel. Mantenemos el acceso a ellos solo durante el tiempo razonablemente necesario para las finalidades descritas arriba.

Información de pago y suscripción

Indosso ofrece suscripciones Free y Premium ($9.99/mes o $89.99/año). En Android, las compras se procesan a través de Google Play y se gestionan mediante RevenueCat. En el sitio web, Stripe procesa el pago.

Para las compras de Google Play, RevenueCat recibe tu ID de usuario de Firebase Authentication como su App User ID para que la suscripción pueda vincularse a tu cuenta de Indosso. RevenueCat también puede tratar tokens de compra de Google Play, el estado de compra y suscripción, el historial de derechos de acceso, la hora de última actividad e información técnica o del dispositivo necesaria para gestionar las compras.

Para el pago en el sitio web, Stripe trata la información del proceso de pago y de la transacción necesaria para completar y gestionar la suscripción. Según lo que solicite el proceso de pago y lo que tú proporciones, esto puede incluir información de contacto, información de facturación, información del método de pago, importe y fecha de la transacción, estado de la suscripción, dirección IP e información del dispositivo. Asociamos la sesión de Stripe Checkout con tu cuenta de Indosso para que el acceso de pago se aplique a la cuenta correcta.

Indosso no recopila ni almacena tu número completo de tarjeta de crédito, número de tarjeta de débito, credenciales bancarias ni credenciales de pago completas. Google Play y Stripe tratan las credenciales de pago conforme a sus propios términos de privacidad. Recibimos información limitada de compra, suscripción y derechos de acceso, por ejemplo, si tu suscripción está activa, vencida, cancelada, reembolsada o en período de prueba.

Finalidad: Procesar compras, proporcionar acceso de pago, gestionar suscripciones, confirmar derechos de acceso, procesar reembolsos o solicitudes de soporte, prevenir fraudes y cumplir con requisitos fiscales, contables o legales. Origen: Tú, Google Play, RevenueCat y Stripe. Base legal cuando sea aplicable: Ejecución del contrato, interés legítimo y obligación legal. Conservación: Los registros de compra, suscripción, derechos de acceso y transacciones se conservan durante el tiempo necesario para proporcionar acceso de pago, resolver disputas, prevenir fraudes, cumplir con obligaciones legales o mantener registros comerciales. Google Play, RevenueCat y Stripe también conservan datos conforme a sus propios términos aplicables.

Comunicaciones con nosotros

Si nos contactas para soporte, solicitudes de privacidad, comentarios o consultas comerciales, podemos recopilar tu nombre (si lo proporcionas), dirección de correo electrónico, contenido del mensaje y cualquier archivo, captura de pantalla o detalle que decidas incluir.

Finalidad: Responderte, proporcionar soporte, resolver problemas, procesar solicitudes de privacidad y mejorar la app. Origen: Tú. Base legal cuando sea aplicable: Ejecución del contrato, interés legítimo, consentimiento cuando corresponda y obligación legal cuando corresponda. Conservación: Se conservan durante el tiempo necesario para responder, resolver el problema, mantener registros comerciales razonables o cumplir con la ley.

Marketing, investigación y notificaciones push

Indosso no usa tu información personal para publicidad de terceros, marketing conductual ni perfiles de marketing.

Si en el futuro ofrecemos boletines, encuestas, solicitudes de investigación, correos promocionales o notificaciones push opcionales, los usaremos solo como se describa en el momento en que te suscribas o aceptes. Podrás cancelar la suscripción o desactivar las comunicaciones opcionales.

Aún podemos enviarte comunicaciones de servicio no comerciales, como avisos de la cuenta, avisos de seguridad, avisos de facturación o suscripción, actualizaciones legales o mensajes importantes relacionados con la app.

5. Lo que no recopilamos ni hacemos

Indosso no:

• Vende tu información personal
• Usa redes publicitarias ni muestra anuncios conductuales de terceros
• Usa los datos analíticos para segmentar publicidad ni crear perfiles publicitarios
• Te rastrea a través de apps o sitios web ajenos
• Usa seguimiento de ubicación en segundo plano
• Envía intencionadamente a través de las analíticas tu correo electrónico, tu ID de cuenta de Firebase, el contenido de tu armario, prendas concretas de un outfit, destinos de viaje, coordenadas GPS precisas ni credenciales de pago
• Usa las analíticas para juzgar tu estilo, inferir rasgos sensibles ni crear una puntuación personal sobre tu forma de vestir
• Crea cohortes de marketing a partir del contenido de tu armario o tus elecciones de estilo
• Infiere edad, género, ingresos, salud, tipo de cuerpo, raza, religión, sexualidad u otros rasgos sensibles
• Recopila altura, peso, medidas corporales, talla, forma del cuerpo o detalles de apariencia física, salvo que una función futura lo solicite claramente y tú elijas proporcionarlos
• Toma ni almacena fotos de tu ropa real — las prendas del armario se seleccionan de nuestro catálogo integrado, no se fotografían
• Hace scraping ni recopila datos sobre ti desde fuera de la app
• Usa los datos de tu armario para anunciarte productos
• Te exige hacer público tu armario
• Recopila datos personales especulativos únicamente para funciones futuras no relacionadas sin actualizar antes nuestras divulgaciones cuando sea necesario

6. Cómo usamos tu información

Usamos tu información para:

• Crear y asegurar tu cuenta
• Almacenar y sincronizar tu armario
• Generar sugerencias de outfits a partir de lo que ya tienes
• Guardar outfits y mantener un historial de uso confirmado
• Apoyar la planificación de viajes y generar listas de equipaje
• Proporcionar sugerencias opcionales adaptadas al clima
• Personalizar el orden de las sugerencias de outfits y valores predeterminados limitados de comodidad mediante preferencias aprendidas limitadas
• Mantener controles de preferencias como Personalización activada/desactivada, Mantener, Olvidar y Reiniciar
• Evitar la repetición no deseada de outfits
• Procesar suscripciones o compras
• Proporcionar atención al cliente
• Mantener la seguridad y la fiabilidad de la app
• Entender el uso de la app y del sitio web
• Medir las fuentes de referencia y el uso general del servicio
• Mejorar el producto, la experiencia inicial y la calidad del servicio
• Cumplir con obligaciones legales

No usamos tus datos para publicidad, intermediación de datos, seguimiento en distintos contextos ni elaboración de perfiles para fines no relacionados.

7. Bases legales del tratamiento

Cuando las leyes de protección de datos exijan una base legal, nos apoyamos en las siguientes:

• Ejecución del contrato — para proporcionar las funciones de la app que solicitas, incluyendo el acceso a la cuenta, el almacenamiento del armario, la generación de outfits, los outfits guardados, la planificación de viajes, las listas de equipaje, la sincronización, la exportación y la eliminación.
• Consentimiento — para funciones opcionales que requieren tu permiso, como el acceso a la ubicación del dispositivo para el contexto meteorológico, las comunicaciones opcionales y toda la recopilación analítica. Pedimos el consentimiento para la analítica en todas partes, no solo donde lo exige la ley local, y no se recopila ninguna analítica hasta que se otorga.
• Interés legítimo — para proteger la app, prevenir abusos, mantener la fiabilidad, diagnosticar errores, responder a solicitudes de soporte, reducir repeticiones no deseadas y ofrecer personalización limitada propia de Indosso usando la actividad de tu propia cuenta, siempre que esos intereses no prevalezcan sobre tus derechos y libertades y sujeto a la legislación aplicable. La medición analítica no se realiza sobre esta base; se basa en tu consentimiento.
• Obligación legal — para cumplir con leyes aplicables, órdenes judiciales, obligaciones fiscales y contables, obligaciones de seguridad y solicitudes legales válidas.

Puedes retirar tu consentimiento cuando el tratamiento se base en él. Retirarlo puede limitar funciones o mediciones que dependan de ese permiso. La analítica no se realiza sobre la base del interés legítimo, por lo que no hay un tratamiento analítico al que debas oponerte por ese motivo — simplemente lo desactivas en Ajustes. Cuando la legislación aplicable te dé derecho a oponerte o restringir un tratamiento que realizamos sobre la base del interés legítimo, puedes desactivar la personalización aprendida en Ajustes cuando corresponda ese control, o contactarnos en privacy@indosso.app.

8. Proveedores de servicios y terceros

Indosso utiliza proveedores de servicios y plataformas de terceros para operar la app y el sitio web. Los servicios actuales que pueden tratar información de usuarios o dispositivos se describen a continuación. No autorizamos a estos proveedores a usar los datos de Indosso para nuestra publicidad ni para crear perfiles publicitarios sobre los usuarios de Indosso.

Google Firebase y Google Analytics

Usamos Firebase Authentication y Cloud Firestore para el inicio de sesión, la autenticación, el almacenamiento en la base de datos y la sincronización a nivel de cuenta. También usamos Google Analytics / Firebase Analytics para las analíticas limitadas descritas en la sección «Datos analíticos y de uso».

Según el entorno, Google Analytics puede tratar identificadores seudónimos de navegador, identificadores de instalación de la app, información de sesión, ubicación que puede ser tan precisa como tu ciudad, información detallada de dispositivo y navegador, mediciones recopiladas automáticamente y las mediciones analíticas limitadas descritas arriba.

No usamos Google Analytics para publicidad, segmentación de Google Ads ni perfiles conductuales en distintos contextos. No enviamos intencionadamente a través de las analíticas tu correo electrónico, tu ID de usuario de Firebase Authentication, el contenido de tu armario, prendas concretas de un outfit, destinos de viaje, coordenadas GPS precisas ni credenciales de pago.

Google trata estos datos conforme a los términos aplicables de Firebase y Google Analytics y a sus compromisos de tratamiento de datos. Cuando sea aplicable, Google proporciona salvaguardas para la transferencia internacional de datos como el EU-US Data Privacy Framework y las Cláusulas Contractuales Tipo.

Vercel Hosting y Web Analytics

Usamos Vercel para alojar el sitio web y los componentes serverless de Indosso. Vercel Web Analytics registra vistas de página anonimizadas del sitio web, fuentes de referencia, información de campaña, región aproximada, navegador, sistema operativo y tipo de dispositivo. También puede recibir las mediciones analíticas limitadas descritas arriba cuando ocurren en el sitio web alojado en Vercel.

Vercel Web Analytics no usa cookies para identificar visitantes. Usa un hash de corta duración creado a partir de la solicitud entrante e informa estadísticas agregadas. No colocamos intencionadamente información personal en las URLs analíticas, los parámetros de consulta ni las propiedades analíticas.

RevenueCat

Usamos RevenueCat para gestionar las suscripciones de Google Play y el estado de los derechos de acceso en la app de Android. El SDK de RevenueCat está configurado con tu ID de usuario de Firebase Authentication como su App User ID para que una compra pueda vincularse a la cuenta correcta de Indosso.

RevenueCat puede tratar ese ID de usuario, tokens de compra o información de recibo de Google Play, el historial de compras y suscripciones, el estado de los derechos de acceso, la hora de última actividad e información técnica como el tipo de dispositivo, el sistema operativo y la dirección IP. No enviamos a RevenueCat el contenido de tu armario, prendas de outfits ni destinos de viaje.

Stripe

Usamos Stripe Checkout para procesar las suscripciones del sitio web. Cuando entras en el flujo de pago del sitio web, Stripe puede tratar información de contacto, facturación, método de pago, transacción, suscripción, dirección IP y dispositivo, así como información para la prevención del fraude. Stripe puede recopilar información introducida en su página de pago incluso cuando la transacción no se completa, según se describe en sus propios avisos de privacidad.

Indosso asocia la sesión de Checkout con tu cuenta de Indosso para que el derecho de acceso resultante se aplique a la cuenta correcta. Indosso no recibe ni almacena tu número completo de tarjeta de pago ni tus credenciales de pago completas.

WeatherAPI.com

Usamos WeatherAPI.com para obtener condiciones meteorológicas actuales y previsiones a corto plazo cuando activas el contexto meteorológico. La solicitud normal se envía a través de nuestro servidor, por lo que WeatherAPI.com recibe las coordenadas solicitadas y la conexión de nuestro servidor, no la dirección IP de tu dispositivo. No enviamos tu nombre, correo electrónico, ID de cuenta de Firebase ni datos de armario a WeatherAPI.com. WeatherAPI.com puede tratar la solicitud conforme a su propia política de privacidad.

Open-Meteo

Si la solicitud meteorológica normal a través de nuestro servidor falla, Indosso puede usar Open-Meteo como alternativa directa. En ese caso, la app envía las coordenadas proporcionadas por tu dispositivo directamente a Open-Meteo en la URL de la solicitud, y Open-Meteo también recibe la dirección IP de tu dispositivo e información técnica de la solicitud. Las coordenadas pueden ser precisas o aproximadas según los permisos configurados en tu dispositivo.

Open-Meteo indica que sus registros de servidor pueden contener direcciones IP, URLs solicitadas y coordenadas geográficas, y que los archivos de registro individuales se eliminan tras su período de conservación declarado. No enviamos tu nombre, correo electrónico, ID de cuenta de Firebase, datos de armario ni planes de viaje en la solicitud a Open-Meteo.

Normales climáticas (conjunto de datos integrado)

Para la planificación de viajes, utilizamos un conjunto de datos estático e integrado con los promedios climáticos mensuales (1991–2020) para estimar cómo suele ser el clima en un destino y mes determinados. El conjunto de datos forma parte de nuestra aplicación y se distribuye con cada versión: no se contacta con ningún servicio climático externo desde tu dispositivo ni desde nuestro servidor cuando planificas un viaje. El conjunto de datos se deriva de datos climáticos públicos: el World Bank Climate Change Knowledge Portal (CCKP, ERA5 histórico, con licencia CC-BY 4.0) para temperatura y precipitación, y TerraClimate (Abatzoglou et al., 2018, dominio público CC0) para viento y humedad.

OpenStreetMap Nominatim

Usamos OpenStreetMap Nominatim para convertir tus coordenadas en un código de país, de modo que podamos mostrar unidades locales, y para convertir los nombres de destinos de viaje que introduces en ubicaciones del mapa. Cuando las solicitudes se enrutan a través de nuestro servidor, no exponemos la dirección IP de tu dispositivo a Nominatim. Algunas solicitudes pueden enviarse directamente desde tu dispositivo, en cuyo caso Nominatim puede recibir tu dirección IP junto con las coordenadas o el nombre del destino para esa solicitud. La OpenStreetMap Foundation puede tratar esas solicitudes conforme a su propia política de privacidad.

Upstash Redis

Usamos Upstash Redis como caché del lado del servidor para las solicitudes y respuestas de geocodificación. Las entradas en caché pueden incluir texto de búsqueda de ubicación, coordenadas, códigos de país y resultados de geocodificación. La caché reduce las solicitudes repetidas y no se usa para publicidad ni elaboración de perfiles.

Google Play y Acceder con Google

Google puede tratar información cuando descargas Indosso a través de Google Play, usas la facturación de Google Play o los informes de fallos de la tienda, o eliges Acceder con Google. El tratamiento por parte de Google se rige por sus propios términos de privacidad.

Otros proveedores de alojamiento e infraestructura

Utilizamos proveedores de alojamiento, servicios serverless, almacenamiento, registros, seguridad, dominios e infraestructura para ofrecer la app y mantenerla fiable. Estos proveedores pueden tratar información técnica limitada necesaria para operar sus servicios.

No usamos redes publicitarias ni intermediarios de datos. Google Analytics / Firebase Analytics y Vercel Web Analytics se usan únicamente para las finalidades analíticas limitadas descritas en esta Política.

9. Uso compartido y divulgación

Compartimos información solo en estas situaciones limitadas:

• Con proveedores de servicios que nos ayudan a operar, proteger, alojar, analizar y mejorar Indosso, incluidos Firebase, Google Analytics, Vercel y Upstash
• Con WeatherAPI.com, Open-Meteo y OpenStreetMap Nominatim para las solicitudes limitadas de clima y geocodificación descritas arriba
• Con Google Play, Acceder con Google, RevenueCat y Stripe cuando sea necesario para el inicio de sesión, la compra, la suscripción, el pago, el reembolso, la prevención del fraude o la gestión de derechos de acceso
• Si nos pides compartir información o nos indicas que la exportemos
• Para cumplir con la ley, procesos legales, citaciones judiciales, órdenes judiciales o solicitudes gubernamentales válidas
• Para proteger los derechos, la seguridad y la integridad de los usuarios, de Indosso, de KSK Digital LLC o de terceros
• Para investigar, prevenir o responder a fraudes, abusos, incidentes de seguridad o actividades ilegales
• En relación con una fusión, adquisición, financiación, reorganización, venta de activos, quiebra o transacción comercial similar, sujeto a esta Política de Privacidad o a una política con protecciones materialmente similares, salvo que tú consientas lo contrario

No vendemos tu información personal. No compartimos tu información personal para publicidad conductual en distintos contextos.

10. Conservación de datos

Conservamos la información personal solo durante el tiempo razonablemente necesario para la finalidad para la que se recopiló.

En general:

• Los datos de la cuenta se conservan mientras tu cuenta esté activa.
• Los datos del armario, outfits guardados, usos confirmados, viajes, equipaje, preferencias y otros datos de la app se conservan mientras tu cuenta esté activa, hasta que elimines los datos relacionados cuando exista un control de eliminación, o hasta que elimines tu cuenta.
• Desactivar la personalización aprendida impide que las preferencias aprendidas influyan en tus recomendaciones; no elimina tu historial de uso ni las evidencias de preferencias.
• Olvidar indica a Indosso que no use la evidencia anterior de esa tendencia aprendida. Tu comportamiento posterior puede enseñar de nuevo una tendencia similar.
• Reiniciar preferencias aprendidas empieza a aprender de nuevo desde el momento del reinicio. No elimina tu Historial de uso histórico.
• Las coordenadas del dispositivo utilizadas para el clima en tiempo real se usan para la solicitud y no se guardan en tu armario ni en tu perfil. Una observación meteorológica limitada asociada a un uso confirmado puede permanecer con ese registro. Los proveedores de clima y geocodificación pueden conservar registros de solicitudes conforme a sus propios términos.
• Los destinos de viaje se conservan mientras exista el plan de viaje relacionado o hasta que elimines tu cuenta.
• Los mensajes de soporte se conservan durante el tiempo necesario para responder, resolver problemas y mantener registros comerciales razonables.
• Los registros de seguridad, técnicos y operativos se conservan únicamente durante el tiempo razonablemente necesario para fines de seguridad, resolución de problemas, fiabilidad, cumplimiento legal, copia de seguridad o integridad de la cuenta. Los registros de solicitudes del servidor que mantiene nuestro proveedor de alojamiento caducan según un calendario breve fijado por el plan de ese proveedor.
• Los datos analíticos solo existen para las personas que autorizaron la analítica, y se conservan según los ajustes que hemos configurado en Google Analytics y Vercel y sus términos de servicio aplicables, y solo se accede a ellos durante el tiempo razonablemente necesario para las finalidades descritas en esta Política.
• Los registros de compra, suscripción, derechos de acceso y transacciones pueden ser conservados por Indosso, Google Play, RevenueCat y Stripe durante el tiempo necesario para proporcionar acceso, llevar la contabilidad, cumplir requisitos legales o fiscales, resolver disputas, gestionar reembolsos o soporte y prevenir fraudes.

Eliminar tu cuenta de Indosso elimina los datos activos de cuenta, armario, outfits guardados, usos confirmados, viajes y datos de cuenta relacionados con preferencias, según se describe arriba, sujeto a breves periodos de retención de copias de seguridad que no superan 30 días, registros de seguridad, obligaciones legales, registros de disputas y otra información que debamos o podamos conservar. Los registros analíticos suelen ser seudónimos o anónimos y pueden no estar vinculados directamente a tu cuenta de Indosso, por lo que eliminar tu cuenta puede no identificar ni eliminar automáticamente mediciones agregadas o seudónimas recopiladas previamente.

11. Seguridad

Aplicamos salvaguardas administrativas, técnicas y organizativas razonables diseñadas para proteger tu información. Estas incluyen:

• Transmisión cifrada mediante HTTPS
• Controles de acceso basados en cuenta
• Controles de seguridad de Firebase Authentication
• Reglas de seguridad y controles de acceso de Firestore
• Acceso limitado a los sistemas que tratan datos de usuarios
• Monitorización operativa para fiabilidad y prevención de abusos
• Uso de proveedores de servicios con compromisos de seguridad y tratamiento de datos

Ningún sistema de internet ni de almacenamiento electrónico es perfectamente seguro, por lo que no podemos garantizar la seguridad absoluta. Si tenemos conocimiento de un incidente de seguridad que afecte a tu información personal, tomaremos las medidas adecuadas y te notificaremos cuando lo exija la ley.

12. Tus opciones y derechos

Todo lo que añades a Indosso te pertenece.

Dependiendo de dónde vivas, puedes tener derecho a:

• Acceder a tu información personal — ver lo que tenemos registrado de tu cuenta
• Corregir información inexacta — editar prendas, outfits y preferencias directamente en la app
• Eliminar tu información — vaciar tu armario o eliminar tu cuenta por completo
• Exportación / portabilidad — obtener una copia de los datos de cuenta disponibles en un formato estructurado y legible por máquina. La exportación actual puede incluir tu armario, outfits guardados, historial de uso, viajes, ajustes y datos relacionados con preferencias. La exportación se ofrece según el principio de mejor esfuerzo, como se describe en nuestros Términos de Uso; su disponibilidad, alcance, formato y contenido pueden cambiar con el tiempo y algunos datos pueden no incluirse.
• Restringir u oponerte a determinados tratamientos cuando lo exija la ley aplicable
• Retirar el consentimiento cuando el tratamiento se base en el consentimiento — cambiando el ajuste correspondiente, eliminando los datos relacionados o eliminando tu cuenta
• Activar o desactivar la analítica en cualquier momento en Ajustes, en cada navegador o dispositivo que uses
• Controlar la personalización aprendida en Ajustes. Desactivarla impide que las preferencias aprendidas influyan en tus recomendaciones. Puedes Mantener u Olvidar tendencias aprendidas individuales y Reiniciar las preferencias aprendidas. Olvidar y Reiniciar cambian qué evidencia usa Indosso para aprender; no eliminan automáticamente el Historial de uso histórico.
• Apelar o reclamar si crees que tu solicitud se ha gestionado incorrectamente
• Presentar una reclamación ante una autoridad de protección de datos cuando corresponda

Dentro de la app, puedes editar prendas del armario, eliminar prendas, eliminar outfits o registros de uso cuando esté disponible, vaciar tu armario, exportar los datos de cuenta disponibles, cambiar ajustes, activar o desactivar la analítica, controlar la personalización aprendida, desactivar el acceso a la ubicación o eliminar tu cuenta. También puedes controlar permisos del dispositivo, como el acceso a la ubicación, desde los ajustes de tu dispositivo.

La eliminación es permanente y no restringe tu capacidad de usar la app.

Para ejercer tus derechos, contacta con privacy@indosso.app. Es posible que necesitemos verificar tu solicitud antes de tramitarla. Responderemos dentro de un plazo razonable y, cuando lo exija la ley, dentro del plazo previsto por esa ley.

13. Aviso de privacidad para California

Esta sección se aplica a los residentes de California cuando sea aplicable la California Consumer Privacy Act, modificada por la California Privacy Rights Act.

Categorías de información personal que podemos recopilar

Dependiendo de cómo uses Indosso, podemos recopilar:

• Identificadores: dirección de correo electrónico, ID de cuenta de Firebase, ID del proveedor de inicio de sesión de Google, Firebase Installation ID, App User ID de RevenueCat, referencia de cuenta de Stripe Checkout e identificadores analíticos seudónimos de navegador o de instalación de la app
• Información de actividad en internet o redes electrónicas: vistas de página o pantalla, sesiones, interacción, uso general de las funciones, interacciones relacionadas con suscripciones o mejoras de plan, fuentes de referencia, información de campaña, navegador, dispositivo, sistema operativo, versión de la app y registros técnicos, de seguridad y operativos limitados
• Datos de geolocalización: coordenadas proporcionadas por tu dispositivo cuando activas el contexto meteorológico; destinos de viaje que introduces; datos de búsqueda de ubicación y geocodificación; y la ubicación derivada por los proveedores analíticos a partir de información técnica de conexión, que puede ser tan precisa como tu ciudad cuando hayas autorizado la analítica
• Contenido generado por el usuario: prendas del armario seleccionadas de nuestro catálogo integrado, outfits guardados, historial de uso confirmado, cambios de outfits confirmados, controles de preferencias, planes de viaje, datos de equipaje y mensajes de soporte
• Información comercial: información de compra, transacción, suscripción y derechos de acceso de Google Play, RevenueCat y Stripe
• Inferencias: preferencias limitadas y específicas de la app derivadas de tus propios usos confirmados, cambios confirmados y controles de preferencias para personalizar recomendaciones y reducir repeticiones no deseadas — no perfilado publicitario, de marketing, de identidad ni de características sensibles

Fuentes

Recopilamos esta información de ti, de tu dispositivo, de Acceder con Google, de Google Play, RevenueCat, Stripe, los proveedores analíticos, los proveedores de clima y geocodificación, y de nuestros demás proveedores de servicios.

Finalidades

Usamos esta información para los fines descritos en esta Política de Privacidad, incluidos acceso a la cuenta, funcionalidad de la app, generación de outfits, personalización aprendida, gestión de repeticiones, planificación de viajes, listas de equipaje, contexto meteorológico, analítica, medición de referencias, mejora del producto, seguridad, soporte y cumplimiento legal.

Venta o intercambio

Indosso no vende información personal. Indosso no intercambia información personal para publicidad conductual en distintos contextos.

Información personal sensible

Indosso no usa información personal sensible para inferir características sobre ti. La ubicación del dispositivo se usa solo cuando activas el contexto meteorológico y solo para la función de la app que solicitaste.

Derechos de California

Los residentes de California pueden tener derecho a saber, acceder, corregir, eliminar, obtener una copia portátil, limitar determinados usos de información personal sensible y oponerse a la venta o al intercambio. Dado que Indosso no vende información personal ni la intercambia para publicidad conductual en distintos contextos, no existe una venta ni un intercambio a los que oponerse.

Para ejercer tus derechos, contacta con privacy@indosso.app.

14. Señales de privacidad del navegador

Algunos navegadores o dispositivos pueden ofrecer «Do Not Track», Global Privacy Control o señales de privacidad similares.

Indosso no vende información personal ni intercambia información personal para publicidad conductual en distintos contextos. Dado que no existe una venta ni un intercambio publicitario a los que oponerse, Global Privacy Control no modifica esas prácticas.

Las señales «Do Not Track» del navegador no funcionan como un interruptor universal para la analítica ordinaria del producto. Indosso no se apoya en ellas, porque te pregunta directamente: la analítica no se ejecuta hasta que la autorizas, y el control permanece disponible en Ajustes. Cuando la ley aplicable te otorgue el derecho a oponerte al tratamiento analítico o a restringirlo, contacta con privacy@indosso.app.

15. Usuarios de la Unión Europea y del Reino Unido

Si te encuentras en la Unión Europea, el Espacio Económico Europeo o el Reino Unido, tienes derechos conforme a las leyes de protección de datos aplicables, incluido el derecho a acceder, corregir, eliminar, restringir, oponerte, portar tus datos, retirar el consentimiento y presentar una reclamación ante una autoridad de control.

KSK Digital LLC tiene su sede en los Estados Unidos. Tu información puede ser tratada en los Estados Unidos y en otros países donde operan nuestros proveedores de servicios.

Cuando sea necesario, nos apoyamos en salvaguardas apropiadas para las transferencias internacionales de datos, como acuerdos de tratamiento de datos, Cláusulas Contractuales Tipo, decisiones de adecuación u otros mecanismos lícitos de transferencia utilizados por nuestros proveedores de servicios.

16. Aviso de privacidad para Brasil

Si te encuentras en Brasil, tienes derechos conforme a la Lei Geral de Proteção de Dados, incluido el derecho a confirmar el tratamiento, acceder a los datos, corregir datos incompletos o inexactos, anonimizar o eliminar datos innecesarios o excesivos, obtener portabilidad cuando corresponda, recibir información sobre el uso compartido, revocar el consentimiento, oponerte al tratamiento ilícito y presentar una reclamación ante la Autoridade Nacional de Proteção de Dados.

Para ejercer estos derechos, contacta con privacy@indosso.app.

Tu información puede ser tratada en los Estados Unidos y en otros países donde operan nuestros proveedores de servicios. Utilizamos proveedores de servicios y salvaguardas destinadas a proteger tu información de manera coherente con esta Política de Privacidad.

17. Privacidad de niños y adolescentes

Indosso está destinado a usuarios de 13 años o más y no está dirigido a menores de 13 años. No recopilamos conscientemente información personal de menores de 13 años. Nuestros Términos de Uso exigen que los usuarios que no hayan alcanzado la mayoría de edad en su jurisdicción utilicen Indosso con el permiso y la supervisión de un padre, madre o tutor legal.

Los adolescentes pueden usar Indosso. A los usuarios adolescentes se les aplica el mismo diseño protector de la privacidad: los armarios son privados por defecto, Indosso no muestra anuncios ni crea perfiles publicitarios, la analítica es opcional y la personalización aprendida se limita a preferencias de outfits específicas de la app con controles disponibles en Ajustes.

Las normas sobre edad y autorización parental varían según la jurisdicción y también pueden depender de la base legal utilizada para un tipo concreto de tratamiento. La edad mínima general de 13 años de Indosso no sustituye esos requisitos locales. Por ejemplo, cuando el consentimiento sea la base legal para un servicio en línea ofrecido directamente a un menor en la Unión Europea, la edad aplicable para que el menor preste su propio consentimiento puede variar entre 13 y 16 años según el Estado miembro.

Si crees que un menor de 13 años ha proporcionado información personal a Indosso, o tienes alguna pregunta sobre la privacidad de un menor, contacta con privacy@indosso.app y tomaremos las medidas oportunas.

18. Cookies, analítica del sitio web y tecnologías de seguimiento

Indosso usa Google Analytics y Vercel Web Analytics en su sitio web y en el código compartido de la aplicación web. Ninguno de los dos se carga hasta que hayas autorizado la analítica. Antes de que respondas, y en cualquier momento después de que la rechaces o la desactives, estas tecnologías no se solicitan, no se cargan y no se ejecutan.

Google Analytics puede usar una cookie propia o un identificador de navegador similar para distinguir visitas y sesiones. Puede recopilar vistas de página, sesiones, interacción, fuentes de referencia, información de campaña, ubicación que puede ser tan precisa como tu ciudad e información detallada de navegador o dispositivo.

Vercel Web Analytics no usa cookies para identificar visitantes. Registra vistas de página anonimizadas, fuentes de referencia, información de campaña, región aproximada, navegador, sistema operativo y tipo de dispositivo usando un hash de visitante de corta duración.

Indosso puede enviar a Google Analytics y a Vercel Web Analytics las mediciones analíticas limitadas descritas en la sección «Datos analíticos y de uso».

No usamos estas tecnologías para publicidad de terceros, perfiles publicitarios entre sitios ni intermediación de datos. Pedimos tu consentimiento antes de cargarlas con independencia de si la ley local lo exige, y tu respuesta se guarda únicamente en ese navegador o dispositivo.

19. Enlaces y servicios de terceros

Indosso puede incluir enlaces a sitios web de terceros, tiendas de aplicaciones, recursos de ayuda, flujos de pago, proveedores de inicio de sesión, proveedores meteorológicos u otros servicios que no controlamos.

La información que proporcionas a esos terceros se rige por sus políticas de privacidad, no por esta Política de Privacidad. No somos responsables de las prácticas de privacidad, seguridad o contenido de los servicios de terceros.

20. Sin armario público ni feed social por defecto

Indosso está diseñada como una herramienta privada y personal para gestionar el armario y planificar outfits.

Salvo que una versión futura indique claramente lo contrario y te ofrezca controles específicos, tu armario, los outfits guardados, los planes de viaje y las listas de equipaje no son publicaciones sociales públicas y no son visibles para otros usuarios.

Si alguna vez añadimos funciones públicas, para compartir, comunitarias o sociales, actualizaremos esta Política de Privacidad antes del lanzamiento de esas funciones y explicaremos qué es visible, quién puede verlo y qué controles tienes.

21. Usuarios internacionales

Si accedes a Indosso desde fuera de los Estados Unidos, tus datos pueden ser tratados en los Estados Unidos o en otras regiones donde operan Firebase y nuestros proveedores de servicios. Utilizamos proveedores de servicios que tratan datos en nuestro nombre, y los derechos descritos arriba se aplican independientemente de dónde se traten tus datos.

22. Cambios en esta Política

Podemos actualizar esta Política de Privacidad a medida que Indosso evoluciona.

Si los cambios son sustanciales, te lo notificaremos en la app, por correo electrónico o por otro medio adecuado. No cambiamos retroactivamente la forma en que se interpretan tus datos anteriores sin avisarte cuando lo exija la ley.

La fecha de «Última actualización» en la parte superior indica cuándo se revisó por última vez esta política.

23. Contacto

Para preguntas o solicitudes de privacidad, contacta con:

privacy@indosso.app

KSK Digital LLC Wisconsin, Estados Unidos