Promesse relative aux données et à la mémoire

Date d'entrée en vigueur : 1er juin 2026
Dernière mise à jour : 17 août 2026

Indosso est exploitée par KSK Digital LLC, une société à responsabilité limitée du Wisconsin.

Indosso mémorise des choses pour te faciliter le moment de t'habiller — pas pour te juger, créer un profil publicitaire ou d'identité à ton sujet, ni contrôler tes choix.

Voici la version en langage clair de la manière dont nous traitons tes données. La version juridique complète se trouve dans notre Politique de confidentialité.

Comment fonctionnent les comptes

Indosso utilise un compte e-mail pour que ta garde-robe se synchronise entre tes appareils et soit conservée si tu réinstalles l'application. Tu peux t'inscrire avec une adresse e-mail et un mot de passe, ou avec la connexion Google.

Ton e-mail est utilisé pour la connexion, la récupération de compte et les avis relatifs au compte exigés par la loi — pas à des fins publicitaires, il n'est pas vendu et il n'est pas partagé, sauf avec les prestataires de services nécessaires au fonctionnement de ton compte.

Tes données t'appartiennent

Tout ce que tu ajoutes dans Indosso t'appartient.

• Ta garde-robe, tes tenues, ton historique des tenues portées, les données liées à tes préférences et tes plans de voyage t'appartiennent
• Tu peux exporter les données de compte disponibles et supprimer ton compte
• Tu peux réinitialiser les préférences apprises quand tu veux qu'Indosso recommence à apprendre à partir de maintenant ; Réinitialiser n'est pas la même chose que supprimer ton historique des tenues portées
• Tu peux vider ta garde-robe sans perdre ton compte
• Tu peux supprimer ton compte entièrement — les données actives de l'application sont supprimées, avec une brève période de conservation des sauvegardes pouvant aller jusqu'à 30 jours, décrite dans notre Politique de confidentialité

Ce que nous mémorisons

Indosso enregistre les informations que tu choisis d'ajouter afin que l'application puisse fonctionner pour toi :

• Les vêtements que tu ajoutes à ta garde-robe — il s'agit de sélections faites à partir de notre catalogue intégré, avec les couleurs, les matières et les motifs que tu choisis. Nous ne prenons ni ne stockons de photos de tes vêtements réels.
• Les tenues que tu as confirmé avoir portées, conservées dans un historique durable des tenues portées
• Les tenues que tu as enregistrées
• Les modifications confirmées que tu apportes aux suggestions de tenues
• Les contrôles de préférences et des informations limitées sur les préférences apprises
• Les voyages que tu as planifiés, y compris le nom de la destination que tu as saisi
• Les paramètres de l'application
• Lorsqu'il est disponible, un contexte météo limité enregistré avec une tenue dont tu as confirmé le port, afin qu'Indosso puisse se souvenir des conditions dans lesquelles tu l'as réellement portée

Ces données de compte servent à fournir les fonctionnalités d'Indosso. Elles ne sont pas utilisées pour t'adresser de la publicité ni pour créer un profil marketing, d'identité ou de caractéristiques sensibles.

Préférences apprises

Indosso peut repérer des tendances limitées et propres à l'application à partir des tenues que tu as confirmé avoir portées, des modifications confirmées que tu apportes aux suggestions de tenues et de tes contrôles de préférences. Indosso peut utiliser ce qu'il apprend pour améliorer l'ordre des suggestions et ajuster certains réglages de confort limités — par exemple, jusqu'à quelle température fraîche une pièce peut continuer à t'être suggérée.

Il ne s'agit ni de profilage collaboratif ni de profilage publicitaire. Indosso ne compare pas ton historique de préférences à celui d'autres utilisateurs pour décider de ce que tu devrais aimer, et les préférences apprises ne réécrivent pas les règles de base de l'application concernant les tenues.

Tu contrôles la personnalisation fondée sur les préférences apprises dans les Paramètres de l'application :

• Désactiver — les préférences apprises cessent d'influencer tes suggestions. Ton historique des tenues portées et les éléments de preuve liés aux préférences sont conservés.
• Conserver — indique à Indosso de continuer à utiliser une tendance apprise.
• Oublier — indique à Indosso de ne plus utiliser les éléments de preuve antérieurs pour cette tendance. Si tes choix ultérieurs montrent à nouveau la même tendance, Indosso peut la réapprendre.
• Réinitialiser les préférences apprises — recommence l'apprentissage à partir de maintenant. Ton historique passé des tenues portées n'est pas supprimé.

Certaines choses remarquées par Indosso peuvent t'être présentées comme des observations factuelles même lorsqu'elles ne modifient pas actuellement une recommandation.

Ce que nous mesurons — uniquement si tu es d'accord

Indosso te pose la question une fois, lors de la configuration : acceptes-tu que nous mesurions la façon dont l'application est utilisée ?

Tant que tu n'as pas répondu, aucune mesure d'audience ne s'exécute. Aucun des deux outils n'est chargé. Si tu refuses, ils ne sont jamais chargés, et rien ne change dans Indosso — aucune fonctionnalité n'est retenue, rien n'est plus lent, et nous ne te reposons pas la question sans arrêt.

(Les journaux de base du serveur et de sécurité sont autre chose et existent dans les deux cas. Ils font fonctionner l'application, ils sont décrits dans notre Politique de confidentialité, et ce ne sont pas des mesures d'audience.)

Tu peux changer d'avis quand tu veux, dans les Réglages, dans un sens comme dans l'autre. Quand tu les désactives, la page se recharge. C'est volontaire : un script de mesure déjà lancé ne peut pas être arrêté de façon fiable, alors nous relançons l'application sans lui.

Une chose à savoir clairement : ta réponse est mémorisée sur le navigateur ou l'appareil où tu l'as donnée, et nulle part ailleurs. Elle n'est pas rattachée à ton compte. Si tu utilises Indosso sur ton téléphone et sur ton ordinateur, la question te sera posée sur chacun, et tu peux répondre différemment sur chacun.

Deux choses en découlent. Si tu utilisais déjà Indosso avant que ce choix existe, la question te sera posée une fois, à la première ouverture de l'application après la mise à jour. Et si tu effaces tes données de navigation, ta réponse part avec elles — la question te sera reposée, et les mesures restent désactivées tant que tu n'as pas répondu.

Si tu acceptes, Google Analytics / Firebase Analytics et Vercel Web Analytics peuvent mesurer :

• Les visites de l'application ou du site web, les sessions, les pages ou écrans vus et l'engagement
• L'utilisation générale des fonctionnalités et les interactions d'abonnement ou de passage à une offre supérieure
• Les informations de provenance et de campagne, comme les liens de suivi Pinterest
• Une localisation pouvant être aussi précise que ta ville, ainsi que des informations sur le navigateur, l'appareil, le système d'exploitation et la version de l'application, pouvant inclure la marque et le modèle de l'appareil

Google Analytics utilise des identifiants pseudonymes de navigateur ou d'installation de l'application pour distinguer les visites et les sessions. Vercel Web Analytics utilise des mesures anonymisées et sans cookies ainsi qu'un hachage de visiteur de courte durée.

Nous n'envoyons pas intentionnellement, via ces mesures d'audience, ton e-mail, ton identifiant de compte Firebase, le contenu de ta garde-robe, des pièces individuelles de tenue, tes destinations de voyage, ta position GPS précise ni tes identifiants de paiement.

Nous utilisons ces mesures pour comprendre et améliorer Indosso — pas pour juger ton style, te suivre sur des applications ou des sites web sans rapport avec Indosso, créer des profils publicitaires ou vendre des données.

Pas de publicité. Pas de profils publicitaires. Nous n'avons pas activé les fonctionnalités de Google Analytics qui créeraient des informations de nature publicitaire à ton sujet : Google Signals est désactivé, donc Google n'associe pas de catégories démographiques ou d'intérêts à ton activité, et nous ne lui transmettons aucune adresse e-mail ni numéro de téléphone à rapprocher. Aucun compte Google Ads n'est lié et aucune destination d'export n'est configurée — ces données n'ont donc nulle part où aller.

Localisation et météo

Lorsque tu actives le contexte météo, Indosso utilise les coordonnées fournies par ton appareil pour récupérer la météo actuelle pour cette requête. La requête normale passe par notre serveur vers WeatherAPI.com. Si cette requête échoue, l'application peut envoyer ces coordonnées directement à Open-Meteo ; dans ce cas, Open-Meteo reçoit également l'adresse IP de ton appareil. Les coordonnées peuvent être précises ou approximatives selon les autorisations configurées sur ton appareil. Certaines requêtes de géocodage peuvent également être envoyées directement à OpenStreetMap Nominatim. Nous n'enregistrons pas les coordonnées de la météo actuelle dans ta garde-robe ni dans ton profil, et nous ne les utilisons pas pour suivre tes déplacements. Les noms des destinations de voyage que tu saisis sont enregistrés dans le cadre de ton plan de voyage.

Lorsque tu confirmes avoir porté une tenue, Indosso peut enregistrer avec ce port, lorsqu'elles sont disponibles, des informations limitées sur les conditions météorologiques. Cela permet à l'application de se souvenir des conditions dans lesquelles la tenue a réellement été portée sans enregistrer dans cet historique les coordonnées utilisées pour la météo en temps réel.

Si tu as accepté les mesures d'audience, ces fournisseurs peuvent déduire séparément une localisation à partir d'informations techniques de connexion, pouvant être aussi précise que ta ville. Cette localisation est déduite de ta connexion — ce n'est pas la localisation précise que tu fournis pour la météo, et elle n'est pas utilisée pour suivre tes déplacements.

Tu peux désactiver l'accès à la météo dans les paramètres de ton appareil à tout moment.

Ce que nous ne stockons ni ne déduisons jamais

En dehors des identifiants de compte et techniques nécessaires au fonctionnement du service, nous ne déduisons ni ne stockons de caractéristiques d'identité — âge, genre, morphologie, santé, revenus ou mode de vie — sauf si une fonctionnalité future demande clairement ces informations et que tu choisis de les fournir. Si cela arrive un jour, ce sera d'abord décrit dans notre Politique de confidentialité.

Nous ne profilons pas ton identité. Nous pouvons apprendre des préférences limitées en matière de tenues comme expliqué ci-dessus, mais nous ne les utilisons pas pour déduire qui tu es ni des caractéristiques sensibles à ton sujet. Nous ne jugeons pas si tes choix vestimentaires sont « bons » ou « mauvais ».

Adolescents et familles

Indosso s'adresse aux personnes âgées de 13 ans et plus, et les adolescents peuvent l'utiliser. Les adolescents bénéficient de la même conception protectrice de la vie privée : pas de publicité ni de profils publicitaires, garde-robes privées par défaut, mesure d'audience uniquement si elle est autorisée et contrôles de la personnalisation fondée sur les préférences apprises.

Si tu n'as pas atteint l'âge de la majorité là où tu vis, nos Conditions exigent l'autorisation et la supervision d'un parent ou représentant légal. Les lois locales peuvent également exiger une autorisation parentale pour certains traitements fondés sur le consentement.

Quand une personne regarde tes données

Indosso est conçue et gérée par une seule personne. Si tu signales un problème, ou si quelque chose ne va pas dans la génération des tenues, cette personne peut avoir besoin de regarder les données d'un compte en particulier — y compris le contenu de sa garde-robe et les tenues générées — pour comprendre ce qui s'est passé.

C'est pour corriger des problèmes et faire fonctionner le service. Ce n'est pas utilisé pour juger les vêtements de qui que ce soit, ni à des fins marketing.

Comment la mémoire est utilisée

La mémoire existe pour soutenir ta prochaine décision, pas pour la remplacer.

Elle peut aider à faire ressortir de meilleures suggestions, à améliorer leur ordre, à ajuster certains réglages de confort limités ou à réduire les répétitions. Les préférences apprises ne remplacent pas ton choix et ne sont pas utilisées pour assouplir des règles qui existent pour des raisons d'adéquation, de code vestimentaire ou de sécurité.

Tu gardes toujours le contrôle.

Comment les données sont stockées et traitées

Les données de ton compte et de ta garde-robe sont stockées dans Cloud Firestore (Google Firebase) et synchronisées entre tes appareils. Les données sont transmises via des connexions chiffrées.

Des données de mesure d'audience limitées sont traitées par Google Analytics / Firebase Analytics et Vercel Web Analytics, comme décrit ci-dessus et dans notre Politique de confidentialité.

Les abonnements Android sont traités via Google Play et RevenueCat. RevenueCat reçoit ton identifiant de compte Firebase comme App User ID, ainsi que les informations d'achat, d'abonnement, de droits d'accès et les informations techniques nécessaires à la gestion de l'abonnement. Le paiement sur le site web est traité par Stripe, qui reçoit les informations relatives au passage en caisse, au paiement et à la transaction, ainsi que les informations techniques nécessaires pour finaliser et gérer l'abonnement. Indosso ne stocke ni ton numéro de carte de paiement complet ni tes données complètes d'authentification de paiement.

Connecte-toi sur un nouvel appareil et reprends là où tu t'étais arrêté.

Ce qu’Indosso ne fait pas

Voici la version courte — la liste complète se trouve dans notre Politique de confidentialité.

• Te suivre sur des applications ou des sites web sans rapport avec Indosso
• Vendre ou louer tes informations personnelles
• Diffuser de la publicité ou utiliser les mesures d'audience pour créer des profils publicitaires
• Envoyer le contenu de ta garde-robe ou des pièces individuelles de tenue aux services de mesure d'audience
• Stocker ton numéro de carte de paiement complet ou tes données complètes d'authentification de paiement
• Utiliser les mesures d'audience pour juger ton style ou déduire des caractéristiques sensibles
• Prendre ou stocker des photos de tes vêtements réels
• Exécuter la moindre mesure d'audience avant que tu aies donné ton accord
• Collecter des données personnelles spéculatives uniquement pour de futures fonctionnalités sans rapport

Si les choses changent

Si la mémoire ou les mesures d'audience devenaient plus performantes dans une future version, tout changement important :

• Sera clairement expliqué — pas caché
• Sera reflété dans notre Politique de confidentialité et nos informations publiques
• Restera soumis à tes droits légaux et aux contrôles disponibles
• Ne te retirera jamais le contrôle de tes choix vestimentaires

Les données passées de ta garde-robe ne sont pas réinterprétées en silence à des fins sans rapport avec leur objectif initial.

Contact

Pour les questions de confidentialité : privacy@indosso.app
Pour tout le reste : support@indosso.app

KSK Digital LLC
Wisconsin, États-Unis